17-03-12 Jimena (Alcornocales)

Ruta circular – circular route – Rundwanderung

Sábado 17-03-2012

Puntos de encuentro – Meeting points – Treffpunkte:

9:00 Sabinillas Lidl: para ir juntos  –  to continue together from there  –  um gemeinsam hinzufahren

10:00 Jimena: arriba en el pueblo, 1ª plaza izquierda – up at the village, 1st square on the left – oben im Dorf, 1. Platz links;  Bar La Tasca, Calle San Sebastian.

Tiempo  ~ 3h

Saliendo del pueblo vamos hacía el bosce de los alcornocales, subimos una cuesta hasta el punto más alto de nuestra ruta, con vistas hermosas y luego bajaremos hacía el río Cañuelo y luego volvemos a Jimena siguiendo el río Hozcarganta. Si el tiempo lo permite nos podemos bañar allí. Sino iremos al pueblo a comer tapas. Llevar un bocata y agua.

Leaving the village we walk towards the Cork Forest, going up to the highest point of our walk, with nice views. We walk down to the river río Cañuelo and then back to Jimena along the río Hozcarganta. If the weather is good we can have a swim there, otherwise we’ll go to the village for some nice tapa. Bring water and a bite to eat.

Vom Dorf gehen wir in Richtung Korkwald, hinauf zum höchsten Punkt unserer Wanderung, mit sehr schöner Aussicht, von dort wandern wir hinunter zum Fluss río Cañuelo und dem Hozcarganta folgend zuruck nach Jimana. Wenn das Wetter es erlaubt können wir im Fluss baden, ansonsten gehen wir in Jimena in eine nette Tapa-Bar. Auf jeden Fall Wasser und etwas zu Essen mitbringen.

This slideshow requires JavaScript.

This entry was posted in Sin categoría. Bookmark the permalink.

4 Responses to 17-03-12 Jimena (Alcornocales)

  1. caroline says:

    Hi, do you need to know in advance if someone is coming or just turn up? thanks!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s