Pausa de verano – Summer break – Sommerpause

Como ya hace demasiado calor, ya no haremos más caminatas hasta cuando deje de hacer calor. El fin de semana en la Sauceda queda también pendiente para otoño. Gracias a todos por participar y espero volver a veros en otoño.

Since it is starting to get quite hot, we will not do any more walks until it gets cooler again. The weekend in the kork forest will also be postponed to autumn. Thank you all for joining and hope to see you in autumn.

Nachdem es schon zu heiss zum Wandern ist, machen wir eine Sommerpause bis es wieder kühler wird. Das Wochenende im Korkwald wird ebenso auf den Herbst verschoben. Danke an Alle fürs mitmachen und ich hoffe wir sehen und wieder im Herbst.

 

This entry was posted in Sin categoría. Bookmark the permalink.

3 Responses to Pausa de verano – Summer break – Sommerpause

  1. Martine says:

    WIE SCHADE !!! Hatte mich ganz auf den Ausflug im Korkwald eingestellt !!!
    Trotzdem schönen Sommer und bis bald
    Saludos
    Martine

    • johamay says:

      Hallo Martine,
      tja, ich habe reingeschrieben ich müsste es mindestens eine Woche vorher wissen wer mitkommt, aber es haben nur ganz wenige fix zugesagt, und sowas kann ich nicht im letzten Moment organisieren. Vielleicht klappts ja im Herbst. LG
      Johanna

  2. Herta Fritz says:

    Hallo Johanna, vielen Dank für all Deine Planung und gute Betreuung. Wir freuen uns schon jetzt auf den Herbst. Dir und all Deinen lieben Tiere einen schönen Sommer und dass es Mixto nicht so heiss wird.
    Liebe Grüsse von Joschy und Herta

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s