Cortes de la Frontera

Ruta circular 14,8

Sábado, 17-11-2012

Puntos de encuentro – Meeting points – Treffpunkte

09:00 Sabinillas (Manilva): Parking Lidl

09:15 Casares  cruce A377- A7150 (Manilva road, turn off to Casares)

10:15 Cortes de la Frontera – Estación de tren (trainstation)

5 horas, ruta fácil – easy route- leichte Route

Bonita ruta por la Sierra de Grazalema. Partimos de la estacion de trenes de Cortes de la Frontera, recorremos un par de kilometros paralelo al rio Guadiaro y a la via del tren, para iniciar una subida primero hasta la Torre del Paso, desde donde hay unas vistas maravillosas. A continuacion seguimos subiendo hasta llegar a la carretera donde se encuentra el Mirador del Corcho igualmente con vistas hermosas. 100 metros de asfalto para iniciar una bajada hasta poco antes de llegar a Cortes de la Frontera, que despues de recorrerla de punta a punta, comenzamos la bajada hasta el punto de inicio-fin pasando por la Casa de Piedra, lugar pintoresco y curioso.

Beautiful route through the Sierra de Grazalema. We start from the railway station of Cortes de la Frontera,  walk a couple of miles parallel to the River Guadiaro and the railway,  climb up the Tower of el Paso, from where we’ll have wonderful views. Then we continue going up until we reach the road that takes us to the Mirador del Corcho, with equally beautiful views. 100 meters of asphalt to initiate a descent until shortly before arriving at Cortes de la Frontera, our starting point, we begin the descent to the “Casa de Piedra”, a picturesque and curious place.

Schöne Route durch die Sierra de Grazalema. Wir beginnen beim Bahnhof von Cortes De La Frontera, gehen einige Kilometer parallel zum Fluss-Guadiaro und der Bahn, gehen zuerst bergauf zum Torre El Paso, mit wunderbarer Aussicht. von dort gehen wir weiter bergauf, bis wir die Straße, die uns zum Aussichtspunkt “Mirador del corcho” führt, mit ebenso eindrucksvoller Aussicht. 100 Meter Asphalt, bis zum Abstieg in Richtung Cortes De La Frontera, unserem Ausgangspunkt, unser Weg führt an einem kuriosen alten Steinhaus, der “Casa de Piedra” vorbei.

This entry was posted in Sin categoría. Bookmark the permalink.

6 Responses to Cortes de la Frontera

  1. Angelika und Gottfried says:

    Hallo Johanna, auch wir Angelika und Gottfried müssen absagen, können leider nicht kommen, unser Sohn hat morgen keine Zeit und wir sind, wie du weißt etwas ungenügend motorisiert und haben keine Mitfahrgelegenheit gefunden. Hoffen ihr alle habt schönes Wetter und wünschen euch einen schönen Tag zum auspowern und genießen.
    Schöne Grüße, Angelika und Gottfried

  2. anne.degenhardt@gmail.com says:

    Laut meiner Wetterkarte soll es in Cortes de la Frontera zwar weniger regnen als in Sabinillas, aber es soll regnen – morgen😦 Ich könnte wohl ohnehin nicht mitkommen; mich plagt eine starke Erkältung und ekelhafte Kopf- u. Augenschmerzen. – Hope to see you soon, wishing the best for you – big fun! Anne

  3. Herta Fritz says:

    Hallo Johanna, ich gönne mir noch eine Pause, d. h. nur Alltagsdinge tun, bis ich mit der Einnahme von Antibiotika fertig bin (22.11.).
    Hoffentlich habt Ihr Glück mit dem Wetter. Viel Spass und Grüsse an alle. Herta

  4. Looking forward to being with u Saturday. Happy to start in Lidl at 9, and take my car up to Cortes. Thank you Johanna. says:

    Looking forward to being with u Saturday 17. Happy to start in Lidl at 9, and take my car up to Cortes. Thank you Johanna.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s